{"id":283,"date":"2017-07-16T18:36:18","date_gmt":"2017-07-16T18:36:18","guid":{"rendered":"http:\/\/mysudafrica.com\/?p=283"},"modified":"2017-12-08T16:27:28","modified_gmt":"2017-12-08T16:27:28","slug":"sudafrica-una-cura-per-lanima","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mysudafrica.com\/en\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/","title":{"rendered":"SUDAFRICA, UNA CURA PER L’ANIMA"},"content":{"rendered":"

Quando per la prima volta presi il mio primo volo, ero spinta da un irrefrenabile senso di libert\u00e0, voglia di sentirsi leggeri, di trovare una nuova realt\u00e0 che mi aiutasse, nella mia routine quotidiana, che mi \u00a0facesse sentire privilegiata e fortunata anche nei giorni pi\u00f9 tristi, perch\u00e9 potevo vedere la mia vita con nuovi occhi.<\/p>\n

Viaggiare \u00e8 una cura, e quando pensi che non possa esserci nulla di pi\u00f9 bello, ecco l’Africa, che ti sorprende. Lei \u00e8 arrivata, anzi noi siamo volati in quella terra, e ha dipinto di nuovi colori le nostre vite, un p\u00f2 sbiadite, dando un senso a tutto… \u00e8 stata come l’acqua dopo un periodo di siccit\u00e0, e ti accorgi che poi non sei pi\u00f9 la stessa, che ne vuoi sempre di pi\u00f9 e non riesci a smettere perch\u00e9 si insinua nella tua vita ed \u00e8 sempre con te, ovunque andrai.<\/p>\n

Vi voglio portare con noi, nel luogo che ha curato le nostre anime, e rimesso in pace me stessa con tutto il resto.<\/p>\n

SUDAFRICA UN VIAGGIO PER L’ANIMA<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Era il 2013 e per la prima volta incontrammo questa nazione arcobaleno e subito fu amore a prima vista, anzi vi dir\u00f2 che il primo ricordo di Cape town, la prima tappa del nostro tour fu il profumo di casa, di famiglia… . Era l’imbrunire di una sera di inverno, e ricorder\u00f2 per sempre il profumo che mi accompagn\u00f2 nel nostro primo incontro e da subito capii insieme al mio compagno di viaggio che presto per noi era ” Home Sweet Home “.<\/p>\n

Il Sudafrica \u00e8 una realt\u00e0 complessa, difficile da spiegare, poich\u00e8 la devi vivere a pieno, respirala a fondo altrimenti comprenderla non \u00e8 facile, e lo puoi fare attraverso libri, i miei compagni di vita. \u00a0Un viaggio in quella terra meravigliosa non lo puoi fare senza aver letto e compreso la sua storia, la sua gente, conoscendo paesaggi che poi diventeranno una finestra con qui noi abbiamo iniziato a guardare il mondo e le nostre vite, con pi\u00f9 umilt\u00e0 e rispetto.<\/p>\n

Quello che ci ha colpito del Sudafrica sono stati i mille volti attraverso i quali \u00a0lei si esprime, e le anime cosi diverse della sua gente, un mix di colori e volti diversi, che accrescono il mistero, poich\u00e9 in essi vi \u00e8 rappresentato la Rainbow Nation.<\/p>\n

Cape town una citt\u00e0 con un anima Hipester da un lato fatta di tecnologia, arte, mercati, un anima pi\u00f9 romantica, fatta di cibo, vino e paesaggi che ti fanno innamorare… e poi l’anima delle persone che lottano e lavorano in progetti eco-sostenibili e educativi per una societ\u00e0 pi\u00f9 equa, ma non solo.. locali, farm, dove con una mission specifica si impegnano per fare emergere la vera essenza di questa citt\u00e0.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Vuoi conoscere questa nazione?<\/p>\n

Allora preparati perch\u00e9 essere in Sudafrica equivale \u00a0a portare l’anima in vacanza, e quando tornerai vedrai le cose con occhi diversi, e nulla sar\u00e0 come prima, passato un p\u00f2 di tempo tornerai, e scoprirai che ha un anima mutevole come i colori di un camaleonte, vivi e ricchi di sfumature.<\/p>\n

Lei ha curato le nostre anime, le nostre ferite, conoscendola attraverso le storie e le vite racchiuse in un unica passione.<\/p>\n

A distanza di anni quel profumo non l’ho mai dimenticato, e qualvolta ne senta la mancanza chiudo gli occhi e lo sento di nuovo, impresso, indelebile dentro di me… mi riporta nella nostra ” casa”.<\/p>\n

Sudafrica, profumo di vita.<\/p><\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quando per la prima volta presi il mio primo volo, ero spinta da un irrefrenabile senso di libert\u00e0, voglia di sentirsi leggeri, di trovare una […] Read More<\/a><\/span><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":291,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,4,34,138,137,140,139,9],"tags":[7,21,25,10,23,24,26,14,8,6,22,15],"yoast_head":"\nSUDAFRICA, UNA CURA PER L'ANIMA - MY SUDAFRICA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/mysudafrica.com\/en\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SUDAFRICA, UNA CURA PER L'ANIMA - MY SUDAFRICA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quando per la prima volta presi il mio primo volo, ero spinta da un irrefrenabile senso di libert\u00e0, voglia di sentirsi leggeri, di trovare una […] Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/mysudafrica.com\/en\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MY SUDAFRICA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mysudafrica\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mysudafrica\/?ref=bookmarks\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-16T18:36:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-08T16:27:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/mysudafrica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/GOPR3212-e1500236782894.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1930\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/#organization\",\"name\":\"My Sudafrica\",\"url\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/mysudafrica\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/mysudafrica\/\",\"https:\/\/twitter.com\/mysudafrica\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mysudafrica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/mysudafrica.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mysudafrica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/mysudafrica.jpg\",\"width\":980,\"height\":980,\"caption\":\"My Sudafrica\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/\",\"name\":\"MY SUDAFRICA\",\"description\":\"Sudafrica dove ogni cosa è possibile\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/GOPR3212-e1500236782894.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/GOPR3212-e1500236782894.jpg\",\"width\":3950,\"height\":1930,\"caption\":\"DCIM100GOPROGOPR3212.\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/\",\"name\":\"SUDAFRICA, UNA CURA PER L'ANIMA - MY SUDAFRICA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-07-16T18:36:18+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-08T16:27:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SUDAFRICA, UNA CURA PER L’ANIMA\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/#\/schema\/person\/9e8753fa58f4387399dd317f17086f46\"},\"headline\":\"SUDAFRICA, UNA CURA PER L’ANIMA\",\"datePublished\":\"2017-07-16T18:36:18+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-08T16:27:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/#webpage\"},\"wordCount\":559,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/GOPR3212-e1500236782894.jpg\",\"keywords\":[\"#capetown\",\"#goodlife\",\"#hope\",\"#mandela\",\"#mycapetown\",\"#mysudafrica\",\"#newlife\",\"#southafrica\",\"#sudafrica\",\"#tablemountain\",\"#thisiscapetwn\",\"#wineland\"],\"articleSection\":[\"City\",\"Food\",\"Life\",\"LifeStyle\",\"Natura\",\"People\",\"Road\",\"Wine\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/#\/schema\/person\/9e8753fa58f4387399dd317f17086f46\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/d9d9a8815a523508b1fe641d5d0e9c68?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/d9d9a8815a523508b1fe641d5d0e9c68?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.mysudafrica.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/mysudafrica\/?ref=bookmarks\",\"https:\/\/twitter.com\/mysudafrica\"],\"url\":\"http:\/\/mysudafrica.com\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SUDAFRICA, UNA CURA PER L'ANIMA - MY SUDAFRICA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/mysudafrica.com\/en\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"SUDAFRICA, UNA CURA PER L'ANIMA - MY SUDAFRICA","og_description":"Quando per la prima volta presi il mio primo volo, ero spinta da un irrefrenabile senso di libert\u00e0, voglia di sentirsi leggeri, di trovare una […] Read More","og_url":"http:\/\/mysudafrica.com\/en\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/","og_site_name":"MY SUDAFRICA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mysudafrica\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mysudafrica\/?ref=bookmarks","article_published_time":"2017-07-16T18:36:18+00:00","article_modified_time":"2017-12-08T16:27:28+00:00","og_image":[{"width":3950,"height":1930,"url":"http:\/\/mysudafrica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/GOPR3212-e1500236782894.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Written by":"admin","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/mysudafrica.com\/#organization","name":"My Sudafrica","url":"http:\/\/mysudafrica.com\/","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/mysudafrica\/","https:\/\/www.facebook.com\/mysudafrica\/","https:\/\/twitter.com\/mysudafrica"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"http:\/\/mysudafrica.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mysudafrica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/mysudafrica.jpg","contentUrl":"https:\/\/mysudafrica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/mysudafrica.jpg","width":980,"height":980,"caption":"My Sudafrica"},"image":{"@id":"http:\/\/mysudafrica.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/mysudafrica.com\/#website","url":"http:\/\/mysudafrica.com\/","name":"MY SUDAFRICA","description":"Sudafrica dove ogni cosa è possibile","publisher":{"@id":"http:\/\/mysudafrica.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/mysudafrica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/#primaryimage","url":"http:\/\/mysudafrica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/GOPR3212-e1500236782894.jpg","contentUrl":"http:\/\/mysudafrica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/GOPR3212-e1500236782894.jpg","width":3950,"height":1930,"caption":"DCIM100GOPROGOPR3212."},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/#webpage","url":"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/","name":"SUDAFRICA, UNA CURA PER L'ANIMA - MY SUDAFRICA","isPartOf":{"@id":"http:\/\/mysudafrica.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/#primaryimage"},"datePublished":"2017-07-16T18:36:18+00:00","dateModified":"2017-12-08T16:27:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/mysudafrica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SUDAFRICA, UNA CURA PER L’ANIMA"}]},{"@type":"Article","@id":"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/#webpage"},"author":{"@id":"http:\/\/mysudafrica.com\/#\/schema\/person\/9e8753fa58f4387399dd317f17086f46"},"headline":"SUDAFRICA, UNA CURA PER L’ANIMA","datePublished":"2017-07-16T18:36:18+00:00","dateModified":"2017-12-08T16:27:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/#webpage"},"wordCount":559,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"http:\/\/mysudafrica.com\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/mysudafrica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/GOPR3212-e1500236782894.jpg","keywords":["#capetown","#goodlife","#hope","#mandela","#mycapetown","#mysudafrica","#newlife","#southafrica","#sudafrica","#tablemountain","#thisiscapetwn","#wineland"],"articleSection":["City","Food","Life","LifeStyle","Natura","People","Road","Wine"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/mysudafrica.com\/sudafrica-una-cura-per-lanima\/#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/mysudafrica.com\/#\/schema\/person\/9e8753fa58f4387399dd317f17086f46","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"http:\/\/mysudafrica.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/d9d9a8815a523508b1fe641d5d0e9c68?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/d9d9a8815a523508b1fe641d5d0e9c68?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/www.mysudafrica.com","https:\/\/www.facebook.com\/mysudafrica\/?ref=bookmarks","https:\/\/twitter.com\/mysudafrica"],"url":"http:\/\/mysudafrica.com\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mysudafrica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283"}],"collection":[{"href":"http:\/\/mysudafrica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mysudafrica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mysudafrica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mysudafrica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=283"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/mysudafrica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":288,"href":"http:\/\/mysudafrica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283\/revisions\/288"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mysudafrica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/291"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mysudafrica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mysudafrica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mysudafrica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}